“咔”的一声。
臂骨被踢断的人双目贲张，惨叫声犹如一只濒死的肉食动物。
十多个人，短短五分钟全部躺倒在地上。
多崎司气都没喘一下，拿出手机把他们手臂的标志拍下来发给，神情平静地回到栗山樱良身边：“我要去三轩茶屋一趟，这里就交给你了。”
“我跟你一起去。”栗山樱良想都没想就脱口而出，紧接着又补充道：“这里的我会让人来安排。”
“好！”
多崎司拦了辆出租车，两人一起赶往远野幸子位于三轩茶屋的公寓。
一路上，雨有规律地一会大，一会小；一会小，一会大，催人打哈欠。首都高速三号环线的高架上，汽车高速交错时的“咻咻”风声单调地响个不停。
丰田皇冠的隔音技术实在算不上好，但胜在座椅沙发够舒服。多崎司拿着手机，把刚才拍的照片发给岳父大人。
【多崎：岳父大人，麻烦看下这个图案，是属于哪个组织。】
【多崎：黑龙jpg】
等待回信的时间里，他一直沉默地看着窗外。每隔十来秒钟，位于大楼顶端的巨大广告牌都会快速掠过视野，受到岳父大人的信息时候，刚好看到一副加油站广告，上面是一个拿着加油枪的笑嘻嘻的老虎。
【请让老虎为你加满油】
他边回忆岛本佳柰说过的话，边低头看手机。
【岳父大人：这么大一条黑龙，当然是黑龙组那群混蛋啦！】
【多崎：麻烦岳父大人详细说一下。】
【岳父大人：这黑龙组呀，是我们小樱一家这些年在新宿和涩谷最大的竞争对手。只要能赚钱，诈骗、网络赌博、军火走私、毒品等什么乱七八糟的事他们都干。】
【多崎：明白了。】
【岳父大人：你怎么忽然问这个，惹到他们了？】
【岳父大人：就算惹到他们了也忍一下，那群家伙做事没底线的，迟早有天会被政府收拾！】
【多崎：我会注意的。】
【岳父大人：你小子做事够冷静，我就不啰嗦了。对了，你比赛的直播我看了，超级帅的！明天赶紧回家，整个社团的兄弟都会过来帮你庆祝！】
【多崎：有空一定回去。】
【岳父大人：就算没空也要抽几个小时回来，到时候我让鹿见把她姐姐支开，咱兄弟俩一醉方休！】
在多崎司回消息的这段时间，栗山樱良一直侧头凝视着他。窗外的路灯连成一条直线，与汽车尾灯相互追逐，浮光掠影中，光影交错带来的美感无限迷人。
每当旧的灯光逝去，新的灯光拉到眼前，他面容都会被照亮，冷静且沉着。
东京的雨开始变大，空调一股脑地将冷风往脸上吹，多崎司收好手机，活动活动手腕，有“咔咔”拧了几下脖子。
栗山收起嘴角不自觉露出的笑意，平静地问：“店长姐姐对你很重要？”
“是的。”多崎司稍稍梳理思绪，和她说：“刚搬出栖川家那会，我全身就只有4万円，连租房子的礼金都不够。多亏了幸子姐的帮忙，我才可以在东京安定下来。”
“单纯感激，还是说有别的因素？”
“也有点好感吧。”多崎司望向前方三轩茶屋的出口，回忆着上次和老板娘回家的经历，“我答应过她，要是她不打算嫁人的话，我以后养她。”
出租车司机奇怪地从后视镜观察了少年一眼，转动方向盘，将车子驶下首都高速，进入世田谷区三轩茶屋町。
到点下车，雨下得蛮大，耳边哗啦啦的一片响，地面到处是弹射起来的水雾，五颜六色的雨伞熙来攘往。
两人撑着伞，尽量沿着屋檐往前走，但衣服和头发还是很快被随风飘来的雨水淋湿。
内心纠结了许久，栗山樱良用手撩开额头被淋湿的发梢，出口问道：“事情很棘手吗？”
“具体情况有待调查。”多崎司避开脚下的一滩水，抬头望着雨幕：“刚才那些是黑龙组的暴力团成员，我听岳父大人说他们有搞诈骗的行为。请段时间幸子姐一心扑在投资上，我怀疑她是被骗了。”
走进远野幸子居住的公寓楼，来到她位于三楼的套房。
门是开着的。
多崎司打开灯，天花板投射下来的光线以适当的亮度照明脚下，他看着眼前宛如刚经历了一场八级大地震的房间，陷入沉默状态。
从大敞四开的窗户里涌进的雨水，打湿了沙发和毛绒地毯。
仅有的几件家具全都四角朝天，地上一片狼藉，食品碎片四处散落，餐厅那边到处都是打碎的瓶罐和餐具残片，打开着门的电冰箱空空如也，光景甚是凄寂。
多崎司移动脚步，来到睡房门口看进去，来不及收拾的衣服像是没有写收件人的信封那样，杂乱地堆积在角落。
“人失踪了对吗？”栗山樱良来到他身边，“警视厅方面我家有关系可以调用”
多崎司刚想说好，手机嗡地震动了下，弹出一条信息。
【强大的目的在不在于表现自我，在不在于扩张自我，在不在于抗衡强权？】
【关于未来我们无从所知，但可以推测其投影。】
【假如你想表现自我和扩张自我抗衡强权，那么将受到的无情报复。】
【祝今晚有个好梦！】
多崎司按照号码打回去，是个空号。
一直紧绷着的表情，也逐渐放松下来。
栗山樱良察觉到他表情的变化，连忙出声问：“怎么回事？”
多崎司把信息给她看：“幸子姐大概率不会出事。”
他的表情放松了，栗山樱良的表情却绷了起来，她皱着眉，语气前所未有的紧张：“店长姐姐只是个引子，他们真正的目的是你。”
“部长大人真聪明，一下子就猜对了。”
栗山樱良没好气地看着他的脸：“你还有心思开玩笑？”
“缓和一下紧张的气氛嘛。”多崎司苦中作乐地笑了下，“回家吃饭，你要不要一起来？”
“真是受不了你”
部长大人嘴里一百个不愿意，身体还是很老实地跟了上去。
两人坐上出租车，从三轩茶屋返回东新宿。
倾盆大雨没有停止的迹象，色调模糊的积雨云把天空遮掩得密密实实，豆粒大的急雨不间断地云层中泻下。
回到东新宿，时间已经到了晚上八点。
多崎司的小出租屋和他去镰仓之前没有任何变化，纱帘遮挡着窗户，笔筒的位置和教科书的位置都没有挪动。
栗山樱良脱了鞋，脱了湿漉漉的黑色长筒丝袜，赤脚踩在蒙了一片灰尘的地板上。屋内唯一的书桌上有5支铅笔，每支都削得细细尖尖，整齐排列在数学书旁，俨然一副静物画。
摊开的笔记本上密密麻麻地写着数字，栗山樱良坐在椅子上，默默打量四周，空气沉寂得很，房间里有挂钟走动的喀喀声。
多崎司喝了几杯水，钻进厨房开始做晚饭。
炸沙丁鱼、马铃薯色拉和裙带菜拌金枪鱼，又做了个芝麻拌扁豆。
“好香的味道！”栗山樱良来到厨房门口，抽着鼻子说：“你的厨艺好像长进了很多。”
“是的。”多崎司说。
“你到底得罪了谁？”
“我这么个普通高中生，哪里会得罪人。”
栗山樱良手背拖着下巴，思考许久后，压低声音：“栖川家！”
“夸张了！”多崎司把食物摆上餐桌，一脸无奈地看着部长大人：“那家人可能压根就懒得管我。相比之下，另一个对我有恶意的人嫌疑更大。”
“谁？”
“东京银行的公子哥，叫什么东野佑一来着。”
栗山樱良在餐桌前坐下：“还说你不会得罪人？”
“事情来了我总不能躲着吧。”
“怎么得罪人家的？”
多崎司把前因后果简单地叫了一遍，然后两手一摊：“无奈吧，这世界总有那么些人认为自己天生就高人一等那样。”
栗山樱良夹着一块金枪鱼：“啧啧原来还是为了争女人。”
“喂，你的重点搞错了！”
“你现在打算怎么办？”
“等第二条信息。”多崎司无力地仰头向上，缓缓闭合眼睛，灯光如被关掉一般从他视线中熄灭。
如果只是东京银行行长的公子哥那还好，真像部长大人说的那样，是栖川家做的话，那事情才叫真正的棘手。
那是一个传承了三百多年的古老家族啊
栗山樱良用手帕擦拭嘴角的酱汁，起身走到窗前接了个电话，几分钟后回到椅子上坐好：“刚才那几个人的口供录好了。”
多崎司睁开眼：“有什么线索？”
“远野小姐这个月1号从黑龙组借了6000万円，约定10天后归还7500万円，借款用途是投资。另外我从警视厅打听到一条消息，8号那天，警视厅通报了一起虚拟币交易平台卷款跑路的诈骗案件，多达数千人受骗，远野小姐也是其中一员。而跑路的平台，根据线人的信息是和黑龙组有关系，但没有切实的证据、”
“金融诈骗”多崎司手指轻轻敲着脸颊，“左手放贷右手卷钱跑路，受害人全部身家被骗光的同时还背了一身债务，难怪岳父大人会说黑龙组做事没有底线。”
放在桌面的手机“嗡”了一声，收到第二条消息。
【内阁大臣的势力确实好用，所以不要用第二次哦。】
【小樱一家你可以用，前提是做好它消失的准备。】
【东野佑一有份参与。】
【等你解决掉他，我们再开启第二阶段谈话。】
多崎司沉默地盯着信息看了几分钟，脸色阴沉的可怕。
一举一动都被对手监视着，还拿幸子姐和小樱一家来威胁自己，这憋屈的感觉实在令人恼火。
栗山樱良拿过手机扫了一眼，露出沉思的表情：“两个信息可供参考。一：对方很了解你，无论人际关系还是生活经历。二：对方那么快就知道我动用了家里在警视厅的关系，说明对方在警视厅也有关系。”
说到这里，她缄口打住，只是架着腿，让多崎司自己思考。
晚上九点时三十五分，时间流逝得极其漫长。
多崎司几乎纹丝不动，保持同一个坐姿静静看着餐桌上的食物变冷，不再往外冒热气。汽车不时从窗口对外的高架桥上驶过，传来一阵接着一阵路面积水被溅起的声音。
晚上十一点，栗山樱良离开。
多崎司洗完澡，躺在床上。
外面的雨势小了很多，几乎听不到雨声。若窗前没有雨滴顺檐滴下的话，甚至下没下雨都分辨不出来。
多崎司望着漆黑一片的天花板，思考这件事和栖川家到底有没有关联。
依稀回忆起栖川唯在福冈时的举动，和她看似开玩笑的威胁话语。当时不觉得有什么，现在想起来，总感觉她那是在暗示什么。
她是知道？
还是说她有参与其中？
凌晨过后，睡意汹涌袭来，意识逐渐被切断，陷入浅睡之中。