子停下！”
抓稳了身子，吴行知一手扒住车边缘，一手握拳，整个人蹲在后备厢之上，朝着后车窗一记炮拳。
诺顿只觉得车子猛地一震，身后的玻璃传来令人牙酸的碎裂声，他恐惧地转头，看到后车窗已经布满了蜘蛛网一般的纹路。
“该死！开枪！给我把他打下去！”诺顿疯魔般地叫喊着，但是显然已经来不及了，随着吴行知的又一拳，后车窗直接破开，一只大手从车外伸了进来，一把揪住诺顿的头发。
“抓到你了——”
瑞德蹲坐在二楼走廊最尽头的牢房门前。
这里是安迪的牢房，此时，牢房之中已经空空如也。
被叠放得工工整整的被褥，窗台上面排列整齐的石刻棋子，以及墙上贴着的海报。
这些都是安迪留在这里的痕迹。
不断有囚犯在各个牢房之中疯狂地破坏，留在监禁大楼的囚犯基本上都是没有越狱想法的人，他们只想乘着暴乱发泄自己的情绪，不过瑞德毕竟是监狱中的老资历，很多囚犯看到瑞德坐在门口，也便没有进入安迪的牢房。
一楼的大厅还响着枪声，几个狱警勉力和囚犯们对峙着，但是看现在的情形，估计他们坚持不了多久。
广播里是一个囚犯大肆欢呼的声音，办公大楼已经沦陷，他在广播中呼唤更多的囚犯聚集起来，意图一起冲击监狱大门。
群魔乱舞。
瑞德充耳不闻，只是把玩着手中的小小口琴。
监狱的下水管道之中，安迪强忍着让人作呕的恶臭，奋力朝着前方爬去，在他的前方，是等待了十九年的自由。
监狱大门，哈德利暴跳如雷，一切发生得太快，从被吴行知闯进典狱长办公室，到迅速被制服，再到被对方拎着闯出监狱大门，这期间的一切仿佛噩梦一般。
等他回过神来，对方已经追着轿车消失在黑暗之中。
而监狱里面的暴动依旧，狱警方已经节节败退，不少囚犯已经聚集在一起，试图冲击监狱大门了。
“没时间管那个亚洲人了，现在最重要的是控制住暴乱，跑掉一个囚犯还能够接受，如果被这些人冲破大门的话，肖申克监狱可就不复存在了！”
“典狱长跑了，现在监狱只能靠队长你了！”
一个狱警满脸急色朝着哈德利道。
哈德利死死咬着牙，他当然知道，此时更重要的是什么。
可是，怎么甘心让那个该死的亚洲人就这样逃之夭夭？
回想着自己所收到的耻辱，他双眼通红，监狱会变成什么样子他已经不想管了，只想追上那个亚洲人，将其挫骨扬灰。
他没有回答狱警，只是一把抢过他手中的枪，就要准备追出去。
就在此时，一辆黑色的轿车朝着监狱大门行驶而来。
“是典狱长的车！”
车门打开，一个人探了出来，不正是典狱长诺顿吗？
狱警们顿时激动了起来，此时哈德利的状态根本不能组织狱警们构造起有效的反击，继续这样下去恐怕监狱就要失守了，还好典狱长此时能够回来主持局面。
还没有等狱警们叫出口，又一个身影钻了出来，他一只手掐着诺顿的后颈，如同拎小鸡一般拎着他，另一只手朝着狱警们挥了挥。
“嗨，长官们好，我又回来了。”