菲尔·科尔森报告，工菲尔抬了抬手，意识说没事。
…
艾瑞克·沙维格没有带雷神托尔回去，而是直接带着他来到一家酒吧，然后他点了2大杯啤酒，雷神托尔一杯，他一杯。
两人碰了一下，大喝一口后道：“托尔，我不想知道你是什么人，我也不管你有什么目的，简·福斯特虽然不是我的女儿，但是，我和她的父亲关系特别好…”
然后就是说了一堆有关简·福斯特的事情，最后道：“我这次救你出来，目的就只有一个，我请你离开简·福斯特。”
因为艾瑞克·沙维格博士明显感觉到简·福斯特对这个男人有了某种特别的感情，这是艾瑞克·沙维格博士所不想看到的。
“好的！”
雷神托尔同意了，即便他没有办法回到天界奥丁之城阿斯加德，但是，他现在已经学会体谅别人，艾瑞克·沙维格博士这么做，是怕他雷神托尔把危险带给简·福斯特。
…
然而，接下来，这两个男人继续喝酒，艾瑞克·沙维格博士似乎有着某种怒气，他不服输的和雷神托尔一起喝酒，结果，当然是显而易见的醉倒了。
于是乎，雷神托尔就是扛着艾瑞克·沙维格博士回去。
本来艾瑞克·沙维格博士还不想让雷神托尔继续和简·福斯特见面，结果现在倒好，是他的醉倒间接的让两人碰面。
现在很晚了，美女助手黛茜·露易丝睡着了，屋里只有简·福斯特，她听到敲门声还有些害怕，小心的先问是谁。